As someone who works with Indigenous issues in graphic design and art, I get asked frequently about what is okay to do. Most Australians and most workers in graphic design have little or no understanding of the issues involved in working with Aboriginal people, design and artwork. People generally ask the question, without realising that the answer is long, full of qualifications and is something that requires discussion and thought.
First, two examples –
1) For a Short Time is one of favourite songs on one of my favourite albums (Lethal by the Kilo) performed by one of my favourite bands (The Tiddas). They disbanded a few years ago and I’m so lucky that I have copies of all their albums. But. If you don’t already have a copy of their albums, there’s a really good chance that the only versions you’ll ever have access to are pirated copies (like the one in the YouTube clip above). I’m constantly wanting to tell Australian teachers how For a Short Time (and many other songs from their albums) is a fantastic stimulus text to discover Indigenous history and society. But I have nowhere to send teachers to buy a copy of it.